Relativity · Siún Ní Dhuibhir
El álbum Gathering Pace (1987), firmado por Relativity —el dúo formado por Mícheál Ó Domhnaill y Tríona Ní Dhomhnaill— es una pequeña joya del folk irlandés moderno, donde tradición y sofisticación armónica conviven sin fricción. En “Siún Ní Dhuibhir”, reinterpretan una canción gaélica del siglo XVIII con un arreglo minimalista pero profundamente expresivo: destacan el uso del clavecín eléctrico y sintetizadores suaves, poco habituales en el género. La voz etérea de Tríona, casi litúrgica, se apoya en una producción muy cuidada que evita cualquier exceso ornamental. El tema mantiene la estructura modal tradicional (dórica), pero introduce sutiles modulaciones contemporáneas. Este enfoque influyó en posteriores fusiones entre folk celta y ambient, y consolidó el disco como referencia de culto dentro del revival gaélico.